Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
feltérképezési keret (mappingframevalue)
Картографска рамка (mappingframevalue)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a tagállamoknak figyelembe kell venniük a bizottság által készített, a katasztrófakezelésre vonatkozó kockázatértékelési és -feltérképezési iránymutatások legfrissebb változatát.
Държавите членки следва да вземат предвид последните актуализирани насоки за оценка и картографиране на риска за целите на управлението на бедствия, подготвени от Комисията.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a figyelemfelkeltés tényekre alapuló megközelítésének első lépése egy olyan feladatorientált feltérképezési szakasz, amelyben felmérések és közvélemény-kutatások biztosítanak egy olyan megbízható alapot a bevándorlók és a közvélemény általános nézeteihez, amelyet rendszeresen értékelni lehet.
Мерки, които са гъвкави и съобразени с изрично заявените потребности на бенефициерите, отговарят на очакванията на участниците и на крайната цел на овластяването да подобри тяхното положение.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a felhasználó és a szolgáltató által az információs rendszerek biztonsága tekintetében támasztott elvárások feltérképezése,
установяване на нуждите на потребителите и на доставчиците на услуги в областта на сигурността на информационните системи,
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: