You searched for: jövedelmezőségének (Ungerska - Danska)

a nettó forgalom jövedelmezőségének súlyozott átlaga
vejet gennemsnitlig fortjeneste af nettoomsætningen

ez hozzájárult a közösségi iparág jövedelmezőségének hanyatlásához.
dette bidrog til ef-erhvervsgrenens faldende rentabilitet.

ebből kifolyólag a tb jövedelmezőségének visszanyerésére vonatkozó jelek mindegyike negatív volt.
alle indikationer vedrørende tb's fremtidige rentabilitet var således negative.

évi […] millió eur összegű eredményével a versenytársak jövedelmezőségének keretén belül marad.
for det andet holder den forventede rentabilitet hos bawag-psk i det optimistiske scenario sig inden for rammerne af konkurrenternes rentabilitet med et resultat af den almindelige drift på […] mio.

Állításuk különösen a közösségi iparág jövedelmezőségének a vizsgált időszak során bekövetkezett javulásán alapul.
deres erklæring var navnlig baseret på forbedringen af ef-erhvervsgrenens rentabilitet i undersøgelsesperioden.

c) a termelés, valamint a betakarítás ésszerűsítése és gépesítése a termelés jövedelmezőségének növelése érdekében.
c ) at fremme rationaliseringen og mekaniseringen af dyrknings og hoestarbejdet og derved forbedre produktionens rentabilitet ,

c) a termelés, valamint a betakarítás ésszerűsítése és gépesítése a termelés jövedelmezőségének növelése érdekében;
c ) at fremme rationalisering og mekanisering i forbindelse med dyrkning og hoest med henblik paa at forbedre produktionsrentabiliteten ;

jövedelmezőség,
rentabilitet