Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elmentés más fájlba
minimal
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barnák és sárgák
scripts
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
igazÃtás és elosztás...
rename page...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hozzáférés minden felhasználónak
all users allowed
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1 érték
value 1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
az aktuális játék mentése más fájlba
save the current game to another file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
felhasználó és csoport
buffer size exceeded
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
maximális érték:
atomic nucleus
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fejléc és lábléc
vertical size type
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nem várt érték: '
unexpected '
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
, kapott érték: '
, but got '
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sablonok és csatolók formátuma...
remove layer
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a beállÃtott cserék és cserélési kivételek a nyelvnél:
insert special char
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
% 1 nem egész számú perc érték.
%1 is not a whole number of minutes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
csak webes fájlok, szkriptek és képek szúrhatók be
audio files
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a láb - és végjegyzetváltozók módosÃtása
delete picture frame
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
effektÃv logikai érték nem számolható egynél több atomi értéket tartalmazó sorozatnál.
effective boolean value cannot be calculated for a sequence containing two or more atomic values.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kicsinyÃtési eszköz által használt érték.
the value the zoom-out tool should use.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& anonymous (név és jelszó nélkül)
& anonymous (no login/ password)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a program befejezÅdött, a visszaadott érték:% 1
process crashed.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: