You searched for: ügyeleti (Ungerska - Engelska)

ügyeleti idő
on-call time

Ügyeleti szolgálat
watch-keeping capability

Ügyeleti telefonszám:
on-call duty telephone number:

egy ügyeleti óra díja
fee for one hour on-call duty

ügyeleti/helpdesk egység
on-call service /helpdesk unit

harmadszor, az ügyeleti idő munkaidő.
thirdly, on-call hours are working hours.

Ügyeleti idő: munkanapokon, heti 5x8 óra
on-call hours: every working day, 5 x 8 hours a week

egy ügyeleti óra díja + 150 ft/km
a fee for on-call hours + 150 huf/km

valamennyi ügyeleti idő munkaidőnek számít.
all on-call time is counted as working time.

24 órás ügyeleti szolgálat ellátásának képessége
watchkeeping capability

az első az ügyeleti idő inaktív része.
the first is the inactive part of on-call time.

Ügyeleti e-mail cím: help@andrews.hu
on-call duty e-mail address: help@andrews.hu

a misszióba be kell vonni az ügyeleti szolgálatot.
the watch-keeping capability should be activated for the mission.

Ügyeleti weboldal: https://help.andrews.hu
on-call duty website: https://help.andrews.hu

az eupm-be be kell vonni az ügyeleti szolgálatot.
the watch-keeping capability shall be activated for eupm.

röviden: az ügyeleti idő rendszerei is nagy eltérést mutatnak.
in brief, the systems of on-call time also vary greatly.

kedvezményes 6 órás adminisztrációs keret (ügyeleti időben végezhető):
discounted 6-hour administrative frame (can be carried out during on-call time):

az ügyeleti idő meghatározásával kapcsolatban a tanács célkitűzését gyakran félreértik.
when it comes to the definition of on-call time, the council's objective is often misunderstood.

az euavsec–dél-szudánba be kell vonni az ügyeleti szolgálatot.
the watch-keeping capability shall be activated for euavsec-south sudan.

a munkavállalóknak kifizetett jutalékok, borravaló, ügyeleti és vezetői díjak;
commissions, tips, attendance and directors' fees paid to employees;