Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
társasági adó
corporation tax
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
társasági adó, ta adó
corporation tax
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az osztrák társasági adó adókulcsa 25 %.
the corporation tax rate in austria is 25 %.
Senast uppdaterad: 2014-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az alábbiak mentesülnek a társasági adó alól:
the following shall be exempt from corporate tax:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a társasági adó kapcsán:
on corporate taxation:
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
társasági adó alóli mentesség
corporate income tax exemption
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
burda társasági adó megfizetését.
burda paid by the subsidiary which distributed the profits.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mentesítés a társasági adó alól
corporation tax exemption
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magyarországon: társasági adó, osztalékadó,
társasági adó, osztalékadó in hungary,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
társasági adó fizetése alóli mentesség
exemption to pay corporate tax
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mentesülés a társasági adó fizetése alól
exemption from corporation tax
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a társasági adó megfizetése alóli mentesség
exemption from corporation tax
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a társasági adó rendszere bonyolult maradt.
the corporate tax system remains complicated.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c) mentesülés a társasági adó fizetése alól
(c) exemption from corporation tax
Senast uppdaterad: 2010-08-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ugyanis e ráfordítások egy részét az alacsonyabb társasági adó kiegyenlíti.
these expenses are offset in part by reduced cooperation tax.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emellett a támogatás mentesül a társasági adó alól.
moreover, the grants are exempted from corporate tax.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a társasági adó szokásos mértéke thaiföldön 30 %.
normal corporate income tax in thailand is 30 %.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
[32]norvégiában a szövetkezetek az általános társasági adó hatálya alá tartoznak.
in order to classify a tax measure as selective, the authority must begin by identifying and examining the common or ‘normal’ regime under the tax system applicable which constitutes the relevant reference framework [32].in norway, cooperatives are subject to the generally applicable corporate tax.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
norvégiában a társasági adó általános mértéke jelenleg 28 %.
the general corporate tax in norway is currently 28 %.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
adÓ (jÖvedelemadÓ, tÁrsasÁgi adÓ, tÁrsadalombiztosÍtÁsi jÁrulÉkok És Áfa)
tax (income tax, corporation tax, social security and vat)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: