You searched for: bocsáss meg, kérlek (Ungerska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Hungarian

English

Info

Hungarian

bocsáss meg, kérlek

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Ungerska

Engelska

Info

Ungerska

bocsáss meg.

Engelska

please accept my apology.

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

bocsáss meg neki.

Engelska

forgive him.'

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

bocsáss meg, szerelmem.

Engelska

forgive me, my love.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

ha van, bocsáss meg!

Engelska

if there is – then forgive him.'

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

bocsáss meg nekem!

Engelska

forgive me!"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

bocsáss meg, hogy félbeszakítalak.

Engelska

excuse me for interrupting you.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

bocsáss meg egy pillanatra...

Engelska

excuse me a moment...'

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

bocsáss meg, hadd fejezzem be.

Engelska

'allow me to finish. i love you.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

bocsáss meg és felejtsd el.

Engelska

forgive and forget...

Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

azt az egyet: bocsáss meg...

Engelska

only forgive me!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

már bocsáss meg, de ez igazságtalanság....

Engelska

'come now! that is unjust...

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

de azért, dolli, bocsáss meg!

Engelska

but dolly, forgive me!'

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

legkevésbbé sem, - mondotta, - bocsáss meg.

Engelska

'not at all!' he replied. 'listen.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Lofarkas

Ungerska

bocsáss meg, nekem most elfoglalt vagyok

Engelska

forgive me please

Senast uppdaterad: 2019-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

bocsáss meg, de most már el kell mennem.

Engelska

i must be off now; forgive me!

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

a te - bocsáss meg, - ostoba üzletedért...

Engelska

because, excuse me, of your stupid sale.'

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Ungerska

bocsáss meg, én pontosan tudom, mit gondoljak.

Engelska

"i beg your pardon; one knows exactly what to think."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

- glaucus! a krisztus nevében, bocsáss meg!

Engelska

"glaucus! in christ's name! forgive me!"

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

- bocsáss meg - mondta izsák -, meggondolatlanul beszéltem.

Engelska

"forgive me," said the jew; "i spoke rashly.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Ungerska

- bocsáss meg. szeretem lygiát, s ez megzavarja érzékeimet.

Engelska

"pardon me; i love her, and love is disturbing my faculties."

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,793,185,175 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK