Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
devizahitel
exchange credit
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
„devizahitel”: olyan hitelmegállapodás, amely esetében a hitel:
‘foreign currency loan’ means a credit agreement where the credit is:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
devizahitel(ek) akkreditált hitelminősítő intézetek általi besorolása(i)
accredited cra foreign currency rating(s)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a jelentős folyófizetésimérleg-hiányból fakadó kockázatokat enyhíti a kedvező intézményi keret és az alacsony devizahitel-állomány.
risks associated with the large current account deficit are mitigated by a favourable institutional framework and low foreign currency liabilities.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tagállamok gondoskodnak arról, hogy amennyiben a hitelmegállapodás tárgya devizahitel, a hitelmegállapodás megkötésekor rendelkezésre álljon egy megfelelő szabályozási keret, amely biztosítja legalább azt, hogy:
member states shall ensure that, where a credit agreement relates to a foreign currency loan, an appropriate regulatory framework is in place at the time the credit agreement is concluded to at least ensure that:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a 2002. augusztus 23-i 05 sz. f.e. körlevél szerint az importfinanszírozás csak a devizában felmerült importfizetés tényleges teljesítésének időpontja után lehetséges, az importőr javára folyósított devizahitel útján.
as illustrated by the f.e. circular no. 05 of august 23, 2002 the financing facility for imports can be allowed only from the date of actual execution of import payments in foreign currency by creating a foreign currency loan for the benefit of the importer.
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
devizahitellel vagy garanciával fedezett számlák.
foreign currency credit or guarantee cover accounts.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens: