Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
egyéb követelések
other claims
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 16
Kvalitet:
egyéb követelések eszkÖzÖk
remaining liabilities
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
egyÉb kÖvetelÉsek/kÖtelezettsÉgek
other accounts receivable/payable
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vevő- és egyéb követelések;
trade and other receivables;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
egyéb követelések (f.8)
other accounts receivable (f.8)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kötelezettségek és egyéb követelések;
liability and other claims;
Senast uppdaterad: 2014-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egyéb követelések/ kötelezettségek( af.
other accounts receivable/ payable( af.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
egyéb követelések( 1) » külső «
other claims( 1) « extra"
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
egyéb követelések/tartozások (af.8)
other accounts receivable/payable (af.8)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eurorendszeren belüli egyéb követelések (nettó)
these assets comprised the following main items on 31 december 2007:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egyéb követelések névértéken, devizapiaci árfolyamon átszámítva
other claims nominal value, trans lation at the foreign exchange market rate
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
egyéb követelések és kötelezettségek számlák (af.7)
other accounts receivable/payable (af.7).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a külföld eszközeként tartott egyéb követelések/kötelezettségek
other accounts receivable/payable as an asset of row
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
c) egyéb követelések névérték, devizapiaci árfolyamon átszámítva
( c) other claims nominal value, translation at the foreign exchange market rate
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
eurorendszeren belüli követelések – az eurorendszeren belüli egyéb követelések
intra-eurosystem claims — other claims within the eurosystem
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egyéb követelés:
other claim:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egyéb követelések( 1) » külső « » belső « » nemzeti «
other claims( 1) « extra » « intra » « national"
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering