Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
név
name
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
név:
left:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
& név:
& save attachment as...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
köszönések
from:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eltűnés
display duration
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nincs nézet
a simple line
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(névtelen)
(unnamed)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
helyi név:
local name:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
némÃtásqshortcut
volume mute
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bitráta, névleges
bitrate nominal
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sáv kijelölésének megszüntetése
deselect track
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
select '%1 '
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
bÅvÃtÅmodul cÃmlisták kezeléséhezname
address book management plugin
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az & üresnek jelölés megszüntetésének visszavonása
& undo mark blank
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a képmás elkészÃtésének indÃtása
start the image creation
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a fájlrendszer nem támogatja fájlok letöltését
charset & & codepage
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- nyomja le a backspace - t a legutolsó görbület megszüntetéséhez.
choose image to add
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a (feltételes) ugrások megjelenÃtéséhez meg kell adni
--trace-jump=yes
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
itt lehet megadni a háttér kifestéséhez használt szÃnt.
this is the color that is used for drawing lines like axes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a gördÃtÅsáv elhelyezkedését határozza meg: rejtett, balról vagy jobbról
kill
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.