Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
beszállítói nyilatkozat
supplier's declaration
Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
a beszállítói nyilatkozat
supplier's declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
27a. cikk beszállítói nyilatkozat
article 27a supplier's declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hosszÚ tÁvÚ beszÁllÍtÓi nyilatkozat
long-term supplier’s declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a hosszú távú beszállítói nyilatkozat
long-term supplier's declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
v. melléklet: a beszállítói nyilatkozat mintája
annex v: specimen of the supplier's declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a hosszú távú beszállítói nyilatkozat utólag is kiadható.
a long-term supplier’s declaration may be issued with retroactive effect.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
beszállítói nyilatkozat preferenciális származó helyzetű termékek esetében
supplier's declaration for products having preferential origin status
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beszállítói nyilatkozat nem preferenciális származó helyzetű termékek esetében
supplier's declaration for products not having preferential origin status
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a hosszú távú beszállítói nyilatkozat visszaható hatállyal is kiadható.
a long-term supplier's declaration may be issued with retroactive effect.
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
vi. melléklet: a hosszú távú beszállítói nyilatkozat mintája
annex vi specimen of the long term supplier's declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beszállítói nyilatkozatok elkészítése
making of supplier's declarations
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mellÉklet hosszú távú beszállítói nyilatkozat preferenciális származó helyzetű termékek esetében
long-term supplier's declaration for products having preferential origin status
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a beszállítói nyilatkozatok ellenőrzése
verification of supplier's declaration
Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
ez az időszak a hosszú távú beszállítói nyilatkozat érvényessége lejáratának napján kezdődik.
this period shall begin from the date of expiry of validity of the long-term supplier's declaration.
Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
a beszállítói nyilatkozatok ellenőrzése
verification of supplier's declarations
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a származási igazolás, a beszállítói nyilatkozat és az igazoló okmányok megőrzése
preservation of proof of origin, supplier's declarations and supporting documents
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a beszállítói nyilatkozatok formája és kiállítása
form and making-out of supplier's declarations
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
33a. cikk a beszállítói nyilatkozatok ellenőrzése
article 33a verification of supplier's declarations
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a származási igazolások, beszállítói nyilatkozatok és igazoló okmányok megőrzése
preservation of proof of origin, supplier's declaration and supporting documents
Senast uppdaterad: 2017-03-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: