You searched for: földgáztranzittal,földgáztranzittal (Ungerska - Engelska)

az ukrajna területén folyó földgáztranzittal kapcsolatos problémák megoldása stratégiai fontosságú.
resolving problems relating to the transit of natural gas across ukrainian territory is strategically important.

mivel a szállítóvezeték-rendszereken keresztül történő földgáztranzitról szóló, 1991. május 31-i 91/296/egk tanácsi irányelv [4], valamint az ipari végfelhasználók által fizetendő gáz- és villamosenergia-árak átláthatóságának javítását célzó közösségi eljárásról szóló, 1990. június 29-i 90/377/ek tanácsi irányelv [5] rendelkezik a belső földgázpiac létrehozásának első szakaszáról;
whereas council directive 91/296/eec of 31 may 1991 on the transit of natural gas through grids (4) and council directive 90/377/eec of 29 june 1990 concerning a community procedure to improve the transparency of gas and electricity prices charged to industrial end-users (5) constitute a first phase of the completion of the internal market in natural gas;