Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a fűrészárunak termesztett fák (befejezetlen termelés);
trees grown for timber (work-in-progress).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mivel a közös vámtarifa szerinti nómenklatúra egységes alkalmazásának biztosítása érdekében rendelkezéseket kell tenni az erdészeti felhasználású motormeghajtású gép, amelyhez számos különböző tartozékot lehet illeszteni, miáltal a gép számos műveletet el tud végezni fűrészárun, mint például emelés, markolás, vontatás, préselés, rakodás, lerakás, kirakodás, méretre vágás;
whereas, in order to ensure uniform application of the nomenclature of the common customs tariff, provision must be made for the classification of self-propelled machines for forestry use which are capable of being fitted with various attachments enabling the machines to perform a number of operations on timber, such as lifting, handling, hauling, pushing, loading, unloading, debarking and cutting to length;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: