Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
d) az ingatlanban található egyes bérlemények felújításának, átalakításának a megszervezése és ellenőrzése,
d) organizes and supervises the renewal and reconstruction of the leased properties located in the real estate,
a bérlemények piacát szabályozás és rendkívül jelentős szociálislakás-szegmens korlátozza, ahol a hosszú várólisták is problémát jelentenek.
the rental market is constrained by regulation and the existence of a very large social housing sector that also has to cope with long waiting lists.
házasság, válás, szerződések, adás-vétel, bérlemények, munka, szünidő, mindennapi életünk soránmindannyian találkozunk a polgári joggal.
whether we are getting married or divorced, signing acontract, buying or renting a house, starting a new jobor going on holiday, civil law has an impact on oureveryday life which we cannot afford to ignore.