Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
helyi hírek
local news articles
Senast uppdaterad: 2008-07-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a helyi hírek jelentősége
the relevance of the local news
Senast uppdaterad: 2008-07-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
8. rámutat arra, hogy némely területeken – beleértve a távoli vidékeket – a közszolgálati és kereskedelmi médiumok megszüntetésének vagy hiányának, és a kereskedelmi médiumok helyi tartalmak csökkentésre irányuló tendenciájának fényében, a közösségi médiumok biztosíthatják a helyi hírek és információk egyetlen forrását, és a helyi közösségek egyetlen megnyilvánulási lehetőségét;
8. points out that, in light of the withdrawal or non-existence of public and commercial media in some areas, including remote areas, and the tendency by commercial media to reduce local content, community media may provide the only source of local news and information and the sole voice of local communities;
Senast uppdaterad: 2016-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: