Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a legfőbb hibatípus továbbra is az, hogy a ténylegesnél magasabbnak elszámolt személyi ráfordításokat, illetve közvetett költségeket térítenek meg.
the principal source of error remains the reimbursement of overstated personnel and indirect costs.
a becsült hibaarány jelentős részét támogathatósági hibák teszik ki; az ellenőrzési mintában a számszerűsíthető hibák közül ez a hibatípus fordul elő leggyakrabban.
a major proportion of the estimated error rate is attributable to eligibility errors, which are the most common type of quantifiable error in the audit sample.
az (1) bekezdésben említett vizsgálattal megállapítják a hibás nyersanyag tömegszázalékát a 3. cikkben meghatározott hibatípusok szerint, valamint e tömegszázalékok a legközelebbi egész számhoz lefelé vagy felfelé kerekített összegét.
the examination referred to in paragraph 1 shall establish the percentage by weight of defective raw material for each type of defect defined in article 3 and the total of these percentages, rounded up or down to the nearest whole number.