Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
az elválasztó vonal vastagsága (0 érték esetén nincs elválasztó vonal).
tables
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ez az érték az iso 9660- fájlrendszerben levÅ fájlok fizikai sorrendjét szabja meg. nagyobb prioritás esetén az adott fájl a képmás (és a lemez) elejéhez közelebb kerül. ez hasznos lehet akkor, ha optimalizálni szeretné a cd- n, illetve a dvd- n levÅ adatok elrendezését. figyelem: az iso 9660- könyvtárszerkezetben megjelenÅ fájlnevek sorrendjére ez nincs hatással - csak a fájl- adatok Ãrási sorrendjét szabja meg.
this value modifies the physical sort order of the files in the iso9660 filesystem. a higher weighting means that the file will be located closer to the beginning of the image (and the disk). this option is useful in order to optimize the data layout on a medium. caution: this does not sort the order of the file names that appear in the iso9660 folder. it sorts the order in which the file data is written to the image.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.