Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ez a csatoló beállÃtja a kéziszámÃtógép óráját a számÃtógépé alapjánname
time synchronization
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ezzel a csatolóval egy kézi számÃtógép memóit lehet szinkronizálni a helyi cÃmjegyzékkel. name
notepad
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ezzel a csatolóval fájlba lehet kiÃratni a kéziszámÃtógép és a szinkronizálás jellemzÅitname
system information
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a trigonometrikus függvények fokot használnak a szögértékeknél.
trigonometric functions use degree mode for angles.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
törlés a szó végéig
delete to the end of the word
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
az automatikus detektálás választása esetén a kde megpróbálja a felismerni, hogy milyen socks- kliens van telepÃtve a gépen.
& test
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ezzel a csatolóval egy kéziszámÃtógép feladatai és egy akonadi- feladatgyűjtemény között lehet szinkronizálást végezni. name
to-do
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a szóközök eltávolÃtása a bekezdések elejérÅl és végérÅl
month (possessive long name)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
automatikus javÃtás (a mondat elejérÅl és végérÅl a szóközök eltávolÃtása)
aligment
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.