Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
influenzaszerű megbetegedés (ili)
influenza-like illness (ili)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pušenje ili prekomjerno konzumiranje alkohola
moking, or drinking too much alcohol,
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
izvezeno bez dozvole ili potvrde”.
izvezeno bez dozvole ili potvrde’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
prijelaz u leukemiju ili mijelodisplastični sindrom
transformation to leukaemia or myelodysplastic syndrome
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
/… ili nacionalna pomoć u hrani”.
/… ili nacionalna pomoć u hrani’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u sluČaju izloženosti ili zdravstvenih tegoba:”
u sluČaju izloženosti ili zdravstvenih tegoba:’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
u sluČaju izloženosti ili sumnje na izloženost:”
u sluČaju izloženosti ili sumnje na izloženost:’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otrovno ako se proguta ili ako se udiše.”
otrovno ako se proguta ili ako se udiše.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
može uzrokovati ili pojačati požar; oksidans.”
može uzrokovati ili pojačati požar; oksidans.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
eksplozivno u dodiru ili bez dodira sa zrakom.”
eksplozivno u dodiru ili bez dodira sa zrakom.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bez izvoznih naknada ili drugih iznosa pri izvozu”.
bez izvoznih naknada ili drugih iznosa pri izvozu.’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.”
ako je potrebna liječnička pomoć pokazati spremnik ili naljepnicu.’
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
491/2008 ili za izvoz iz carinskog područja zajednice”.
491/2008 ili za izvoz iz carinskog područja zajednice.’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
datum prihvaćanja robe za prijevoz željeznicom ili drugim oblikom prijevoza:”.
datum prihvaćanja robe za prijevoz željeznicom ili drugim oblikom prijevoza:’.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bilyana ilieva raeva
bilyana ilieva raeva
Senast uppdaterad: 2017-02-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: