Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
illex
illex
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
illex illecebrosus
molva macrophthalmus
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
kalmár (illex)
// squid (illex)
Senast uppdaterad: 2016-12-21
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
sebeskalmárok (illex spp.)
squid (illex spp.)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
sebeskalmárok (illex spp.),
salmon (salmo salar)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kalmarit (illex spp.) | sqx |
squid (illex spp.) | sqx |
Senast uppdaterad: 2010-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
röviduszonyos tintahal… illex illecebrosus
short-finned squid... illex illecebrosus
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
az illex nembe tartozó fagyasztott kalmár
frozen squid of the genus illex
Senast uppdaterad: 2014-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
argentínai rövidszárnyú kalmár (illex argentinus)
illex argentinus
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
narancssárga kalmár (todarodes saggittatus, illex spp.)
shortfin and flying squid (todarodes saggittatus, illex spp.)
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
argentin nyílkalmár (illex argentinus):10000 tonna;
argentinian shortfin squid (illex argentinus): 10 000 tonnes;
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ez a szembőség legfeljebb 60 mm-re csökkenthető a sebeskalmár (illex illecebrosus) célzott halászata esetében.
that mesh size may be reduced to a minimum of 60 mm for direct fishing of short-finned squid (illex illecebrosus).
ez a szembőség legfeljebb 60 mm-re csökkenthető a sebeskalmár (illex illecebrosus) célzott halászata esetében.
that mesh size may be reduced to a minimum of 60 mm for direct fishing of short-finned squid (illex illecebrosus).
az 1. cikk szerinti eltérés a 03079911 kn-kód szerinti, illex nembe tartozó fagyasztott kalmárra vonatkozik a iv. mellékletben megállapított éves mennyiségeken belül.
the derogation provided for in article 1 shall apply to frozen squid of the genus illex falling within cn code 0307 99 11 and within the annual quantities set out in annex iv.
9.argentínai rövidszárnyú kalmár (illex argentinus) | fagyasztva, eredeti, azonos termékeket tartalmazó csomagolásban | 896 |
9.illex argentinus | frozen, in original packages containing the same products | 896 |
ami az illex kalmárt illeti, az egyesült királyság utal arra, hogy a tot-ból, a közösségből, vagy az akcs államokból származó legénység jelenleg nem rendelkezik minden megkívánt különleges halászati szakértelemmel.
as regards illex squid, the united kingdom indicates that not all specific fishing expertise required is currently available from crew from the oct, the community or the acp states.
az eltérési kérelem a halászati termékek négy különböző kategóriájára vonatkozik, amelyeket a falkland-szigetekről ötéves időszak alatt exportálnak, nevezetesen évi 10320 tonna mennyiségű különböző fajú fagyasztott halra, 7100 tonna különböző fajú fagyasztott halfilére, 57800 tonna fagyasztott loligo kalmárra, és 47200 tonna fagyasztott illex kalmárra.
the request for a derogation concerned four different categories of fishery products, to be exported from the falkland islands over a period of five years, namely, an annual quantity of 10320 tonnes of various species of frozen fish, 7100 tonnes of various species of frozen fish fillets, 57800 tonnes of frozen loligo squid and 47200 tonnes of frozen illex squid.