Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
védjegyügyekben természetes és jogi személyek képviseletére jogosult a tagállamok valamelyikének központi iparjogvédelmi hivatala előtt.
he must be entitled to represent natural or legal persons in trade mark matters before the central industrial property office of a member state.
a függőben levő jogalkotási javaslatok elfogadását követően a főbb iparjogvédelmi jogok oltalmi rendszere közösségi szinten is megvalósul majd.
after the adoption of the pending legislative proposals, protection systems for the main industrial property rights will be in place at community level.
formatervezésiminta-oltalmi ügyekben a tagállam központi iparjogvédelmi hivatala vagy a benelux mintaoltalmi hivatal előtt természetes vagy jogi személyek képviseletére jogosult.
he must be entitled to represent natural or legal persons in design matters before the central industrial property office of a member state or before the benelux design office.
annak a tagállamnak a központi iparjogvédelmi hivatala előtt, amelynek területén székhelye vagy foglalkoztatásának helye található, védjegyügyekben természetes vagy jogi személyek képviseletére jogosult.
he must be entitled to represent natural or legal persons in trade mark matters before the central industrial property office of the member state in which he has his place of business or employment.