Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
lásd az európai parlamentés a tanács 2558/2001 (ek) a swapmegállapodások és a határidős kamatlábmegállapodások elszámolásának átsorolásáról szólórendeletet.
see regulation (ec) no 2558/2001 of the european parliament and of the council on thereclassification of settlements under swaps arrangements and under forward rate agreements.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vesd össze az európai parlament és a tanács 2558/2001 (ek) a swapmegállapodások és a határidős kamatlábmegállapodások elszámolásának átsorolásáról szóló rendeletével.
see regulation (ec) no 2558/2001 of the european parliament and of the council on thereclassification of settlements under swaps arrangements and under forward rate agreements.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
határidős devizaügyletek, devi zaswapügyletek, kamatswap ügyeletek, határidős kamatlábmegállapodások, határidős érték papírügyletek, azonnali deviza ügyletek értékelési eredményei( kötésnap és lejárati nap között) bevétel, amely nem a jelentés készítése szerinti időszakban esedékes, de arra vonatkozik.
valuation results of foreign exchange forwards, foreign exchange swaps, interest rate swaps, forward rate agreements, forward transactions in securities, foreign exchange spot transactions from trade date to settlement date income not due in, but assignable to the reported period.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: