Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
yhteisön ulkopuolisista maista tuotavien kasvien ja kasvituotteiden kasvinsuojelutarkastuksessa tarvittavien perusrakenteiden parantamiseen tähtääville saksan ja portugalin ohjelmille tarkoitetusta yhteisön rahoitustuesta
ühenduse rahalise toetuse kohta saksamaale ja portugalile seoses kolmandatest riikidest toodavate taimede ja taimsete saaduste fütosanitaarkontrollide infrastruktuuri tugevdamise programmidega
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(1) direktiivissä 2000/29/ey säädetään jäsenvaltioille myönnettävästä yhteisön rahoitustuesta yhteisön ulkopuolisista maista tuotavien kasvien ja kasvituotteiden kasvinsuojelutarkastuksessa tarvittavien perusrakenteiden parantamiseksi.
(1) direktiiviga 2000/29/eÜ nähakse ette ühenduse rahalise toetuse andmine liikmesriikidele kolmandatest riikidest toodavate taimede ja taimsete saaduste fütosanitaarkontrollide infrastruktuuri tugevdamiseks.
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2006/84/ey: komission päätös, tehty 6 päivänä helmikuuta 2006 , yhteisön ulkopuolisista maista tuotavien kasvien ja kasvituotteiden kasvinsuojelutarkastuksessa tarvittavien perusrakenteiden parantamiseen tähtääville saksan ja portugalin ohjelmille tarkoitetusta yhteisön rahoitustuesta (tiedoksiannettu numerolla k(2006) 238)
veebruar 2006 , ühenduse rahalise toetuse kohta saksamaale ja portugalile seoses kolmandatest riikidest toodavate taimede ja taimsete saaduste fütosanitaarkontrollide infrastruktuuri tugevdamise programmidega (teatavaks tehtud numbri k(2006) 238 all)
Senast uppdaterad: 2010-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: