Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kerekszemű
round grain
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 71
Kvalitet:
kerekszemű,
medium-grain
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kerekszemű rizs
round-grain rice
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
a 2031/2004/ek rendeletben említett pályázati eljárás keretében bizonyos harmadik országokba exportált kerekszemű félgömbölyű és hosszú szemű hántolt a rizs kivitelére vonatkozóan benyújtott ajánlatokról
concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export to certain third countries of wholly milled and medium and long grain a rice issued in regulation (ec) no 2031/2004
93,9 kg teljesen hántolt kerekszemű rizs 100 kg, a 3. cikk (7) bekezdése szerinti félig hántolt kerekszemű rizsnek felel meg,
93,9 kg of wholly milled round grain rice shall correspond to 100 kg of semi-milled round grain rice as referred to in article 3(7),
77,5 kg kerek szemű, teljesen hántolt rizs 100 kg, a 3. cikk (7) bekezdése szerinti előmunkált kerekszemű rizsnek felel meg,
77,5 kg of wholly milled round grain rice shall correspond to 100 kg of husked round-grain rice as referred to in article 3(7),
77,5 kg kerekszemű teljesen hántolt rizs 100 kg, az 1. cikk (3) bekezdésének g) pontjában említett, előmunkált kerekszemű rizsnek felel meg,
77,5 kg of round-grain wholly milled rice shall correspond to 100 kg of husked round-grain rice as referred to in article 1(3)(g),