You searched for: kereszthivatkozás társasági szabályzatra: (Ungerska - Engelska)

kereszthivatkozás társasági szabályzatra:
cross-reference to corporate policy:

elfogadnak egy, a kis- és középvállalkozások előtt nyitott, egyszerűsített európai társasági szabályzatot;
by adopting a simplified european company statute open to small and medium-sized enterprises;

azokat ugyanakkor enyhítené is az a tény, hogy egyes tagállamokban már eleve szigorúbb szabályok vannak hatályban, a nagy videómegosztó platformok pedig a társasági szabályzataik alapján önként tettek lépéseket a fogyasztók védelme érdekében.
however, these costs would be mitigated by the fact that some member states have already put in place stricter rules and that large video-sharing platforms, pursuant to their corporate policies, have already voluntarily taken steps to protect consumers.

osztályozási bizonyítvány: a hajóosztályozó társaság által kibocsátott olyan okmány, amely igazolja, hogy a hajó szerkezete és mechanikai adottságai a hajó meghatározott célú használatához vagy meghatározott működési területre vonatkozóan a hajóosztályozó társaság szabályzatainak előírásait kielégítik;
'class certificate` means a document issued by a classification society certifying the structural and mechanical fitness of a ship for a particular use or service in accordance with its rules and regulations;