Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kezelési javaslat a bolhásság és kullancsfertőzöttség kellő megelőzéséhez az állatgyógyászati készítményt 1 hónapos időközökkel kell alkalmazni a bolha - és kullancsfertőzési időszakban vagy a kezelés a helyi járványtani helyzetnek megfelelően történhet.
for optimal control of flea and/ or tick infestation the product should be administered at monthly intervals throughout the flea and/ or tick season, or the treatment schedule can be based on the local epidemiological situation.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a bolhásság és kullancsfertőzöttség elleni optimális védekezés érdekében az állatgyógyászati készítményt 1 hónapos időközökkel kell alkalmazni a bolha- és kullancsfertőzési időszakban, vagy a kezelést a helyi járványtani helyzetnek megfelelően kell elvégezni.
for optimal control of flea and/or tick infestation the product should be administered at monthly intervals throughout the flea and/or tick season, or the treatment schedule can be based on the local epidemiological situation.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: