Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorrend: fontossági sorrendben
in order of importance
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az egyezményben alkalmazott nyelvi hivatkozások török fordítását ezért megfelelő sorrend szerint az egyezménybe kell foglalni.
accordingly, the turkish language versions of the references used in the convention should be inserted in the convention in the appropriate order.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
az egyezményben alkalmazott nyelvi hivatkozások bolgár és román fordítását ezért megfelelő sorrend szerint az egyezménybe kell foglalni.
accordingly, the bulgarian and romanian language versions of the references used in the convention should be inserted in the convention in the appropriate order.
Senast uppdaterad: 2014-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az oldalak nyomtatási sorrendjét meghatározhatja. válassza ki a fájl menü oldalbeállítás parancsát, és a lap nevű lapon válassza a megfelelő sorrend beállítást.
you can control the order in which your pages are printed. click page setup on the file menu, click the sheet tab, and then click one of the page order options.
a részletes megjegyzések ismertetése az irányelvtervezet egyes részeinek megfelelő sorrendben történik.
the detailed comments are presented according to the main fields of activity covered by the draft directive.
a fogyasztók azonban kérhetik, hogy a megjelenített járatok saját egyéni igényeiknek megfelelő sorrendben legyenek elrendezve.
however the customers can request to have the display ranked according to their own individual needs.
ez elengedhetetlen ahhoz, hogy az unió rendelkezésére álló eszközök összhangban legyenek egymással, és a megfelelő sorrendet fel lehessen állítani közöttük.
this is vital to ensure the coherence and prioritisation of all instruments at the eu’s disposal.
emellett rendelkezésre állnak interaktív feladatok is (feleletválasztós, párosítós és a megfelelő sorrend kiválasztásával kapcsolatos feladatok) a szókincs, a nyelvtan, a mondatszerkezet, a helyesírás és a szövegértés ellenőrzésére.
‘signon!’ consists of 10 lessons on internet and deaf topics.