Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mi a csoda!
well, what do you know?
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mi a & kreversi;?
what is & kreversi;?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a chrome for android kódja a chromium projekt forkja.
the code of chrome for android is a fork of the chromium project.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a jövőben akár könyveket is szállíthatnak a kedvenc internetes áruházunkból.
in the future they may even deliver books from your favourite online retailer.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az ecbstatsapp alkalmazás ingyenesen kapható a google play és az itunes internetes áruházakban:
ecbstatsapp is available free of charge via the google play store and itunes:
Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nem áll rendelkezésre információ arról, hogy a fogyasztói csoportok mennyire keresik kifejezetten ezt a szert és az internetes áruházakban nincs kereskedelmi forgalomban.
there is no information on specific demand for the substance from user groups and it is not commercially marketed through internet shops.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a tökéletes élmény elérése érdekében ajánlott a chrome, firefox, internet explorer vagy safari böngésző legfrissebb verziójának futtatására alkalmas számítógép.
for best experience, we recommend the use of a computer running the latest versions of chrome, firefox, internet explorer or safari.
Senast uppdaterad: 2017-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
egy vállalkozás azon képessége, hogy választ tudjon adni ezekre a strukturális változásokra, nagyban függ a vállalat méretétől és az új internetes áruházakkal szemben meglévő tárgyalóerejétől.
a business's ability to respond to these structural changes also greatly depends on a company's size and bargaining power vis-à-vis the new digital outlets.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az ár-összehasonlító alkalmazások lehetővé teszik a vásárlók számára, hogy egyidejűleg több internetes áruházban kereshessék a kívánt termékeket, és összehasonlíthassák a kereskedők árait.
comparison shopping products allow consumers to search for products on online shopping websites and compare prices between different vendors.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ez az új szervezet lehetővé tette, hogy támogatást kapjunk egy internetes portál (www.craftsbornholm.dk) és egy internetes áruház elindításához, oktatási tanfolyamok szervezéséhez, valamint közös kiadványok megjelentetéséhez.
this new organisation has made it possible to get funds for an internet portal (www.craftsbornholm.dk), a web store, educational courses and joint publications.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a közösségi gyártók eladási statisztikái alapján a kompakt lemezek értékesítése valóban azt erősíti meg, hogy az alacsony adót alkalmazó tagállamokban található kiskereskedők/internetes áruházak jelentős mértékű értékesítést bonyolítanak, és az értékesítésbe láthatólag számottevő határon átnyúló kereskedelem is tartozik.
indeed, sales of cd-rs, according to sales statistics from community manufacturers, confirm the fact that sales to retailers/e-shops located in low-levy member states are significant and appear to include significant border-trade.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a w3c szabványügyi szervezet hivatalos css 2.1 tesztjén a chrome böngészőmotorja, a webkit 89,75%-ot (89,38%-ot a 99,59%-ből) ért el a tesztelt css 2.1 jellemzők közül.
in 2011 on the official css 2.1 test suite by standardization organization w3c, webkit, the chrome rendering engine, passes 89.75% (89.38% out of 99.59% covered) css 2.1 tests.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: