You searched for: növeli a jelentőségét (Ungerska - Engelska)

növeli a képméretet
enlarges the video

növeli a behúzást.
increases indent.

növeli a támogatás:
assistance becomes more:

növeli a hang késleltetését
increases audio delay

növeli a kép kontrasztját.
increases the contrast in an image.

nehéz túlhangsúlyozni a jelentőségét
it is difficult to overemphasize the importance of

növeli a dihidro-ergotamin,
increase dihydroergotamine,

egy karakterszélességgel növeli a behúzást
increases the indent by width of a character

ezenkívül növeli a cd4 sejtszámot.
it also increases cd4 cell counts.

vágy: növeli a utáni vágyat
gives rise to the desire for

mindig növeli a behúzás szintjét
always increase indentation level

növeli a kijelölt bekezdés behúzását.
increases the indent of the selected paragraph.

ne becsüljük le ennek a jelentőségét!
let us not under-estimate its significance.

ez megnövelte az eumm tevékenységeinek a jelentőségét.
this has increased the significance of eumm activities.

nem lehet eltúlozni a korai felkelés szokásának a jelentőségét.
it is impossible to exaggerate the importance of the habit of early rising.

az eu jól tenné, ha nem értékelné túl ennek a jelentőségét.
the eu would do well not to overestimate the significance of this.

az egszb szintén hangsúlyozza a földgáztárolás fejlesztése ösztönzésének a jelentőségét.
the eesc also highlights the importance of encouraging the development of gas storage.

jelen vélemény megfogalmazásakor figyelembe vettük ezeknek az ajánlásoknak a jelentőségét.
this opinion is written taking into consideration the importance of those recommendations.

remélem, hogy az izraeli hatóságok felismerik ennek a fejleménynek a jelentőségét.
i hope that the israeli authorities realise the importance of this development.

szeretném továbbá hangsúlyozni a keleti partnerség kezdeményezés és annak bevezetésének a jelentőségét.
i would also like to stress the importance of the eastern partnership initiative and its implementation.