Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
szerinti megoszlás
see table 7 for classified breakdown by dewey classes
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kor szerinti megoszlÁs
age profile
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kategÓriÁk szerinti megoszlÁs
breakdown by category
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gazdasági tevékenység szerinti megoszlás
economic activity breakdown level
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
résznyilatkozat: méret szerinti megoszlás
size distribution sub-declaration
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kor szerinti megoszlÁs szakmai elŐmenetel
age profile career opportunities
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. táblázat : célkítűzések szerinti megoszlás.
table 2: breakdown by objective
Senast uppdaterad: 2013-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nemek szerinti megoszlás az egyes funkciócsoportokban
proportion of men and women by function group
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
usekormegoszlás (2�16) kerítés kor szerinti megoszlás
usecatering industry (2826)interurban migration (2811) illegitimate child intra-urban commuting
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Úgy tűnik, hogy az acélminőség szerinti megoszlás eltérő volt a két forrásban.
it appeared that the distribution per steel grades was different in each of the two sources.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Úgy tűnik, hogy különösen az acélminőség szerinti megoszlás volt különböző a két forrásban.
in particular, it appeared that the distribution of steel grades was different in each of the sources.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a levelek témák szerinti megoszlása
share of letters according to topic
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hajÓk lajstromozÁsa nemzeti hovatartozÁsuk szerint
nationality of registration of vessels
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
a számvevőszéki alkalmazottak nemek szerinti megoszlása
proportion of men and women in the court’s staff
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a populáció életkor és méret szerinti megoszlása
population age and size distribution
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a népesség korcsoportok szerinti megoszlása 2002-ben
population structure by age in 2002
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az események szervrendszerek szerinti megoszlása nem volt konzisztens.
there was no consistent pattern with respect to system organ class of events.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a befektetési jegyek befektetők szerinti megoszlása;
the distribution of those units to the public;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3.3. ábra: a panaszok nyelvek szerinti megoszlása
figure 3.3: language distribution of complaints
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ésszerű egyensúly a nemek között [20],a szakértők földrajzi hovatartozás szerinti ésszerű megoszlása [21],
a reasonable gender balance [20],a reasonable distribution of geographical origins [21],
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: