Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nyálzás
drooling
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 28
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
bradikinézia nyálzás Ízérzés zavara parozmia
bradykinesia drooling dysgeusia parosmia
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nyálzás és hányás nagyon ritkán előfordulhat.
salivation and vomiting may occur in very rare cases.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a levertség, a kondícióromlás és a nyálzás nem volt gyakori.
lethargy, loss of condition and salivation were uncommon.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kezelés után a kutyáknál és a macskáknál nyálzás léphet fel.
dogs and cats might salivate after treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a kezelés során leggyakrabban megfigyelt mellékhatások a nyálzás és hányás voltak.
the most frequent adverse reactions observed during treatment were salivation and vomiting.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
Átmeneti pupillatágulat, nyálzás, hányás és a légzés átmeneti felgyorsulása volt tapasztalható
transient mydriasis, salivation, vomiting and transient rapid respiration were observed.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
ha a kutya nyalogatja a kezelt területet, rövid idejű nyálzás figyelhető meg.
if a dog licks the application area, the dog might salivate a lot for a short period.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
ha az állat közvetlenül a kezelés után annak helyét lenyalja, alkalmanként nyálzás jelentkezhet.
salivation may occasionally occur if the animal licks the application site immediately after treatment.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
ezek közé tartozik a fokozott nyálzás, hányás, tompultság, hiperglikémia, bradikardia és bradipnoe.
they may consist of hypersalivation, vomiting, lethargy, hyperglycaemia, bradycardia or bradypnea.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ritkán fellép káros mellékhatás a kapálódzó mozgás, öklendezés, fokozott nyálzás, cianózis, korai
infrequent adverse reactions include paddling, retching, salivation, cyanosis, premature ventricular contractions and excessive cardiopulmonary depression.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
3/67 nyálzás jelentkezhet.ez nem mérgezési tünet, és néhány perc után kezelés nélkül megsznik.
this is not a sign of intoxication and disappears within some minutes without treatment.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nagyon ritka esetekben átmeneti enyhe emésztőszervi zavarok (pl.: nyálzás, hányás) jelentkeztek.
transient mild digestive tract disorders (e.g. hypersalivation, vomiting) were observed in very rare cases.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ha macska mégis jelentősebb mennyiséget lenyalt, ritkán, rövid ideig tartó fokozott nyálzást lehetett megfigyelni
if significant licking does occur, a brief period of hypersalivation may rarely be observed in cats.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: