Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- metasztatikus ovariumcarcinomában, amennyiben a platinavegyület tartalmú, de taxanokat nem
limited efficacy data supports this indication, a summary of the relevant studies is shown in section 5.1.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a ciszplatin elrehaladott ovariumcarcinomában és nem kissejtes tüdrákban való alkalmazása esetén kérjük tanulmányozza a cisplatin alkalmazási elírását.
for use of cisplatin in treatment of advanced ovarian carcinoma and non-small cell lung carcinoma, please consult the summary of product characteristics of cisplatin for information.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
súlyos kardiovaszkuláris események gyakrabban léptek fel nem kissejtes tüdőcarcinomában szenvedő betegeknél, mint emlő- vagy ovariumcarcinomában.
severe cardiovascular events were observed more frequently in patients with nsclc than breast or ovarian carcinoma.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
elsvonalbeli kezelésként, ciszplatin kezeléssel kombinálva-metasztatikus ovariumcarcinomában, amennyiben a platinavegyület tartalmú, de taxanokat nem
limited efficacy data supports this indication, a summary of the relevant studies is shown in section 5.1.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nem kissejtes tüdcarcinomában és ovariumcarcinomában, ha a 3 óránál hosszabb ideig adott paklitaxel kezelést cisplatin adása követte, határozottan emelkedett a súlyos neurotoxicitás elfordulása.
in nsclc and ovarian cancer patients treated with paclitaxel over 3 hours followed by cisplatin, there is an apparent increase in the incidence of severe neurotoxicity.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
egy előzőleg platina tartalmú kemoterápiás készítménnyel kezelt ovariumcarcinomában szenvedő betegcsoportban (n = 112 illetve 114) összehasonlították a topotekán és a paklitaxel hatását.
in a comparative study of topotecan and paclitaxel in patients previously treated for ovarian carcinoma with platinum based chemotherapy (n = 112 and 114, respectively), the response rate (95% ci) was 20.5% (13%, 28%) versus 14% (8%, 20%) and median time to progression 19 weeks versus 15 weeks (hazard ratio 0.7 [0.6, 1.0]), for topotecan and paclitaxel, respectively.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a dóziskereső vizsgálatokban, melyekbe 523, relapszusos ovariumcarcinomában és 631, relapszusos kissejtes tüdőcarcinomában szenvedő beteget vontak be, topotekán-monoterápia estén a hematológiai mellékhatás volt a dózist limitáló toxicitás.
in dose-finding trials involving 523 patients with relapsed ovarian cancer and 631 patients with relapsed small cell lung cancer, the dose limiting toxicity of topotecan monotherapy was found to be haematological.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
metasztatikus ovariumcarcinoma (második vonalbeli kezelés)
metastatic ovarian cancer (second-line treatment)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: