Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a líbiai külügyminisztérium nemrégiben kijelölte a partnerintézményt, ezért a lehető leghamarabb sor fog kerülni a vonatkozó mutatók meghatározására.
considering the recent appointment of the partner institution by the libyan ministry of foreign affairs, the relevant indicators will be specified as soon as possible.
Senast uppdaterad: 2014-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
szeretném elmondani, hogy valójában az európai bizottság által már finanszírozott projektek egy jó része számos, az európai unió legkülönbözőbb részein található egyetemet is mint partnerintézményt magában foglal.
in fact, i want to mention to you that a whole series of projects already being financed by the european commission also include a large number of universities as partners throughout the whole european union.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a kep-ben legalább egy jogosult országban lévő egyetem, egy tagországi egyetem és egy másik tagállamban lévő partnerintézmény (a 4. cikkben meghatározott egyetem, vállalat vagy szervezet) működik együtt.
the jeps will associate at least one university in an eligible country, one university from a member state and a partner establishment (university, company or institution as defined in article 4) in another member state.