Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a program végrehajtására összehangolt kísérleti, elméleti és modellezési tevékenységek révén, a jet létesítményei és egyéb mágneses plazmaösszetartó berendezések alkalmazásával kerül sor.
it will be carried out through coordinated experimental, theoretical and modelling activities using the jet facilities and other magnetic confinement devices.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
egy célirányos, a fizika és a technológia területére összpontosító program foglalkozik a közös európai tórusz (jet) és az iter szempontjából releváns más mágneses plazmaösszetartó megoldások hasznosításával.
a focused physics and technology programme will exploit the joint european torus (jet) and other iter-relevant magnetic confinement devices.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
a program végrehajtása – a társulásokban a jet-létesítmények és más, létező vagy építés alatt álló mágneses plazmaösszetartó berendezések (tokamakok, sztellarátorok, rfp-k), valamint egyéb eszközök alkalmazásával – összehangolt kísérleti, elméleti és modellezési tevékenységeken keresztül történik; biztosítja, hogy európának meglegyen a szükséges befolyása az iter-projektre, és az üzemeltetés során kiemelkedő szerepet töltsön be.
it will be executed through coordinated experimental, theoretical and modelling activities using the jet facilities and other magnetic confinement devices, existing, future or those under construction (tokamaks, stellarators, rfps), and other devices in the associations, it will ensure that europe has the necessary impact on the iter project, and it will prepare for a strong european role in its exploitation.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: