Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a projekt megvalósítása
project implementation
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a jet-projekt megvalósítása.
realization of the jet project.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a projekt megvalÓsÍtÁsÁnak ÜtemezÉse:
time schedule for the implementation of the project:
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a projekt megvalósítás megkezdésének időpontja
date on which realisation of the project began
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a 2. projekt megvalósításától várt eredmények
expected results of project 2
Senast uppdaterad: 2014-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alapvető fontosságú a projekt megvalósításához?
be essential to implementation of the project?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a projekt megvalÓsÍtÁsa, a teljesÍtendŐ projektfeladatok
implementation of the project and project tasks to be delivered
Senast uppdaterad: 2013-02-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az uniós támogatás hatása a projekt megvalósítására
impact of union assistance on project implementation
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a projekt megvalósításához használt termékek költsége;
cost of products used for the implementation of the project;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
alapvető fontosságú-e a projekt megvalósításához?
be essential to implementation of the project?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a projekt megvalósítása állami támogatás bevonásával történt?
does this project involve state aids?
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
az ingatlant kizárólag a projekt megvalósításának céljára lehet használni.
the real estate may not be used for any purpose other than the implementation of the project.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a projekt megvalósításának köszönhetően 150 %-os kapacitásnövekedést könyvelhet el.
the capacity increase resulting from the project was therefore 150 %.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minden ida-projekt megvalósításának megfelelő jogi alapokkal kell rendelkeznie.
the implementation of an ida project shall require a legal basis.
Senast uppdaterad: 2016-11-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
az éves halászati ellenőrzési programban feltüntetett valamennyi projekt megvalósításának ütemterve;
a schedule for completion of each project listed in the annual fisheries control programme;
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a projekt folytatásával tizenegy iskolából tizennyolc osz- mák és projektek megvalósításában.
ing lessons, as well as for networking between the schools.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
„az ötlett xl a projekt megvalósításáig” terjed x id xszak-
• origin, ensures that all wood used important initial phase of a project.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a projektek megvalósításában szükséges kiigazítások elvégzését segítő intézkedésekre és tanulmányokra.
measures and studies helping to make the necessary adjustments to the implementation of projects.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: