Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a kínai népköztársaság nemzeti fejlesztési és reformbizottságának képviselője
representative for the national development and reform commission of the people’s republic of china
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a regionális pénzügyek hivatalos reformbizottságának tagja ( gazdasági és pénzügyminisztérium , 1996 . június-1996 .
member , official commissions on the reform of regional finances ( ministry of economics and finance , june 1996-september 1996 and september 2000-march 2001 ) .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a felelős minisztériumok (tehát a nemzeti fejlesztési és reformbizottság, a kereskedelmi minisztérium, a tudományért felelős minisztérium, az ipari és információtechnológiai minisztérium, a környezetvédelmi minisztérium, a pénzügyminisztérium, a központi adóigazgatóság, a vámügyi főigazgatóság, a minőségbiztosítási főigazgatóság és a szellemi tulajdonjogok ellenőrzési hivatala) által közösen kiadott, a stratégiai fontosságú feltörekvő iparágak fejlesztésére vonatkozó végrehajtási iránymutatások (guo fa, 2011. évi 310. sz., 2011. október 21.) (xxvii) bekezdésében ugyancsak kifejezetten a többek között exporthitel-biztosítás útján a stratégiai fontosságú feltörekvő iparágaknak nyújtott aktív támogatásra hivatkoznak.
the implementation guidelines for the development of seis issued jointly by all ministries responsible (i.e. national development and reform commission, ministry of commerce, ministry of science, and ministry of industry and information technology, ministry of environmental protection, ministry of finance, state administration of taxation, general administration of customs, general administration of quality supervision, inspection intellectual property office) guo fa [2011] no. 310 of 21 october 2011, also specifically refers at para (xxvii) to the active support by way of inter alia export credit insurance to strategic emerging industries.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: