Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
középhullámon történő sugárzását. ez a magyar, ruszin és ukrán nyelven történő műsorszolgáltatás végét jelentené.
in minority languages on medium wave due to a lack of funds. this would mean an end to broadcasting in hungarian, ruthenian and ukrainian.
az ukrajnai magyar és ruszin kisebbség így most reménykedve néz janukovicsra, a kisebbségek regionális státuszának elismerését, a többség-kisebbség viszony új alapokra helyezését várják tőle.
so the hungarian and ruthenian minority now put their hopes in mr yanukovich, expecting him to recognise the regional status of minorities and to create new grounds for relations between the majority and the minorities.