Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
axiális spondyloarthritis
axial spondyloarthritis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nem-radiológiai axiális spondyloarthritis
non-radiographic axial spondyloarthritis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
axiális spondyloarthritis spondylitis ankylopoetica
axial spondyloarthritis ankylosing spondylitis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
axiális spondyloarthritis spondylitis ankylopoetica (spa)
axial spondyloarthritis ankylosing spondylitis (as)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
axiális spondyloarthritis, az as radiográfiai bizonyítéka nélkül
axial spondyloarthritis without radiographic evidence of as
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nem-radiológiai axiális spondyloarthritis (nr-axiális spa)
non-radiographic axial spondyloarthritis (nr-axial spa)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arthritis psoriatica, spondylitis ankylopoetica, nem-radiológiai axiális spondyloarthritis
psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, or non-radiographic axial spondyloarthritis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arthritis psoriatica, spondylitis ankylopoetica és non-radiológiai axiális spondyloarthritis
psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis and non-radiographic axial spondyloarthritis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
arthritis psoriatica, spondylitis ankylopoetica és radiológiai elváltozásokkal nem járó axiális spondyloarthritis
psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis and non-radiographic axial spondyloarthritis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hatásossági válaszarányok a placebo-kontrollos axiális spondyloarthritis (spa) vizsgálatban
efficacy response in placebo-controlled axial spa study
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kanadai spondylitis kutatási konzorcium (sparcc - spondyloarthritis research consortium of canada)
sparcc (spondyloarthritis research consortium of canada)
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spondylitis ankylopoetica spondylitis ankylopoeticának (spa) megfelelő röntgeneltéréssel nem járó axiális spondyloarthritis és arthritis psoriatica
ankylosing spondylitis, axial spondyloarthritis without radiographic evidence of as and psoriatic arthritis
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a cimzia hatásosságát és biztonságosságát nem vizsgálták külön azoknál, a psa-ban szenvedő betegeknél, akiknek domináns tünete a sacroileitis és az axiális spondyloarthritis volt.
efficacy and safety of cimzia in patients with psa whose predominant symptoms were sacroiliitis or axial spondyloarthritis have not been separately analysed.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a asas = assessments of spondyloarthritis international society (spondylitis ankylopoetica Értékelése) b bath ankylosing spondylitis disease activity index (bath spondylitis ankylopoetica betegség
a assessment of spondyloarthritis international society b bath ankylosing spondylitis disease activity index
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a simponi-kezelést csak a rheumatoid arthritis, az arthritis psoriatica, a spondylitis ankylopoetica, a nem radiológiai axiális spondyloarthritis vagy a colitis ulcerosa diagnosztizálásában és kezelésében jártas szakorvos kezdeményezheti és felügyelheti.
simponi treatment is to be initiated and supervised by qualified physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, non-radiographic axial spondyloarthritis, or ulcerative colitis.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a heti eredemények alapján az aktív, röntgeneltérést nem mutató axiális spondyloarthritisben szenvedő betegek panaszai és tünetei statisztikailag szignifikáns javulását mutatták a humira-val kezelt betegek esetében összehasonlítva a placebót kapó betegekkel (11. táblázat).
week 12 results showed statistically significant improvement of the signs and symptoms of active non-radiographic axial spondyloarthritis in patients treated with humira compared to placebo (table 11).
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: