Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
regisztrációs adatok
registration data
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navigációs panel megjelenÃtése
use
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a navigációs panel elrejtése
new distribution list (%1)
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a jelszó elmentése a konfigurációs fájlba
& store password in configuration file
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Ãzenet az internetes eredményregisztrációs kiszolgálóról
message from world-wide highscores server
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nem sikerült elérni az internetes eredményregisztrációs kiszolgálót.
unable to contact world-wide highscore server
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ãrvénytelen válasz érkezett az internetes eredményregisztrációs kiszolgálóról.
invalid answer from world-wide highscores server.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
véglegesen törlÅdni fog a regisztrációs kulcs. ezután már nem lehet használni ezt a becenevet.
this will permanently remove your registration key. you will not be able to use the currently registered nickname anymore.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Ãgy tűnik, probléma van a kijelölt újraletöltési információs fájllal.
main toolbar ng
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a közvetlen meghÃvó függvények listája ebben a listában a kijelölt függvényt közvetlenül meghÃvó függvények nevei jelennek meg, a hÃvások számával és a kumulatÃv költséggel együtt (ezek csak a kijelölt függvényre érvényes értékek!). ha ikon látható a kumulatÃv költség helyett, az azt jelenti, hogy a hÃvás egy rekurzÃv cikluson belülre esik. ilyenkor a kumulatÃv költségnek nincs értelme. ha kijelöl egy függvényt, akkor az megjelenik ezen az információs panelen. ha két panel van (osztott módban), akkor helyette a másik panelben fog megjelenni.
show all
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: