Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(computing element) "számítóelem"
"computing element" ("ce") (4) means the smallest computational unit that produces an arithmetic or logic result.
Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
csak minden fp "számítóelem" (fp);
each combined fp and xp "ce" (r);
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
csak minden xp "számítóelem" (rxp).
each xp-only "ce" (rxp);
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
„ce”: (computing element): „számítóelem”
"ce" is equivalent to "computing element".
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
minden összetett fp és xp "számítóelem" (r);
each combined fp and xp "ce" (r);
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"számítóelem" (tipikusan egy aritmetikai logikai egység)
"computing element" (typically an arithmetic logical unit)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"ce" "számítóelem" (tipikusan egy aritmetikai logikai egység)
"ce" "computing element" (typically an arithmetic logical unit)
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a ci értéke a "számítóelem"-ek és nem a csomópontok számán alapszik.
the value of ci is based on the number of "ce"s, not the number of nodes.
Senast uppdaterad: 2016-12-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a "számítóelemek" vagy "számítóelem"-csoportok kombinációja a gyorsabbtól a lassúbb felé haladva,
aggregation (of "ces" or groups of "ces") should be from the fastest-to-slowest;
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ha a "számítóelem" megvalósít fp reciprok képzést, de nem valósít meg fp összeadást vagy fp szorzást:
if the "ce" implements fp reciprocal but not fp add, fp multiply or fp divide, then
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ahol "m" = a "számítóelemek" vagy a memóriát megosztó "számítóelem" csoportok száma,
where m = the number of "ces" or groups of "ces" sharing access. provided:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ha egy "számítóelem" skalár és vektor funkciókat egyaránt megvalósít, akkor a rövidebb végrehajtási idő értéket kell használni.
if a single "ce" has both scalar function and vector function, use the shorter execution time value.
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
egyik "számítóelem" vagy "számítóelem"-csoport tpi-je sem haladja meg a 30 mtop-ot.
the tpi of each "ce" or group of "ces" does not exceed 30 mtops;
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
memóriát nem megosztó többszörös "számítóelemek" vagy "számítóelem" csoportok esetében, melyeket egy vagy több adatcsatorna köt össze:
for multiple "ces" or groups of "ces" not sharing memory, interconnected by one or more data channels:
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
valamennyi közreműködő "számítóelem" tp-jét az elméletileg legnagyobb értéken kell számítani, mielőtt a kombináció "ctp"-jét származtatják.
the tp of each contributing "ce" is to be calculated at its maximum value theoretically possible before the "ctp" of the combination is derived.
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a következő táblázat az effektív számítási sebesség (r) kiszámításának módját közli minden egyes "számítóelemre".
the following table shows the method of calculating the effective calculating rate r for each "ce":
Senast uppdaterad: 2017-03-06
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering