Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mellékfolyói a vébre, bertou, thoré, dadou.
among its tributaries are the dadou, the gijou and the thoré.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
==szurkolók==a vale szurkolóinak többsége stoke-on-trent északi feléből, a tunstall és burslem nevű városrészekből származik.
==supporters==vale receive most of their support in the north of stoke-on-trent, particularly the towns of tunstall and burslem.
Senast uppdaterad: 2016-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a veb közölte, hogy mint bank hajlandó folytatni a malév finanszírozását, de tulajdonosként nem.
veb indicated that it was willing to continue to finance malév, but as a bank not as an owner.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4.5.1 az elcsalt mérkőzésekre, találkozókra és versenyekre kötött fogadások a csalások sajátos válfaját képezik, amely ellentétes a sportegyesületek, a szurkolók, a fogyasztók és a legális szerencsejáték-szolgáltatók érdekeivel egyaránt.
4.5.1 betting on fixed matches, events and competitions is a specific form of fraud that runs counter to the interests of sports clubs, fans, consumers and legal gambling operators.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
j. mivel a hivatásos labdarúgás nem úgy viselkedik, mint a gazdaság tipikus ágazatai, és mivel a különböző szereplői, beleértve a szurkolókat, a játékosokat, a klubokat, a ligákat és a szövetségeket, nem átlagos fogyasztóként vagy vállalkozásként működnek,
j. whereas professional football does not function like a typical sector of the economy, and whereas its various actors, including supporters, players, clubs, leagues and associations, do not operate as normal consumers or enterprises,
Senast uppdaterad: 2012-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.