You searched for: többletköltséges (Ungerska - Engelska)

többletköltséges szerződések esetében meghatározzák a költségek, az általános költségek és a haszon kiszámításának szabályait;
for cost-plus contracts, state the rules for calculating the costs, overheads and profit;

a többletköltséges szerződések esetében a szerződés szerint esedékes összeget a tényleges költségek alapján határozzák meg, a közösen megállapított általános költségek és haszon hozzáadásával.
for cost-plus contracts, the amount due under the contract shall be determined on the basis of actual costs with an agreed addition for overheads and profit.

többletköltséges szerződések, ahol az építési beruházások, árubeszerzések és a szolgáltatások árát az általános költséggel és a haszonnal növelt tényleges költségek alapján állapítják meg;
cost-plus contracts, where the works, supplies and services shall be priced on the basis of actual costs with an addition for overheads and profit;