You searched for: tűzvédelmi berendezés (Ungerska - Engelska)

tűzvédelmi berendezés
fire protection equipment

tűzvédelmi ajtó
fire door

tűzvédelmi intézkedések
fire-fighting measures

tűzvédelmi felszerelések.
firefighter's outfits.

tűzvédelmi sávok;
fireprotection strips;

tűzvédelmi berendezések szerelése
firefighting equipment installation work

tűzvédelmi berendezésekkel kapcsolatos szerelési szolgáltatások
installation services of fire protection equipment

tűzoltók, biztonsági szolgáltatások, riasztórendszer, tűzvédelmi berendezések ellenőrzése
fire brigade, security services, alarm system, maintenance of fire installations

1 a tűzvédelmi csappantyúk, ideértve a megfelelő működtető berendezéseket;
1 fire dampers including relevant means of operation;

tartályhajókon a rakományfedélzeti terek tűzvédelmi berendezéseinek hiánya, súlyos károsodása vagy üzemzavara;
absence, substantial deterioration or failure of proper operation of the cargo deck area fire protection on tankers.

szabályozott anyagot tartalmazó hűtő-, légkondicionáló vagy hőszivattyú-berendezést vagy tűzvédelmi rendszereket üzemeltet;
operates refrigeration, air conditioning or heat pump equipment, or fire protection systems, which contain controlled substances;

21 vezérlőállások azok a terek, ahol a hajórádió vagy a fő navigációs berendezése vagy a vészüzemi áramforrás található, illetve ahol a tűzjelző és tűzvédelmi berendezések központja van.
21 control stations are those spaces in which the ship's radio or main navigating equipment or the emergency source of power is located or where the fire recording or fire control equipment is centralised.

az olyan ppe anyagok és egyéb alkotóelemek, amelyek véletlenül lánggal érintkeznek és azok, amelyeket a tűzvédelmi berendezések gyártása során használnak, olyan lángállósági fokkal kell rendelkezniük, amely megfelel a várható alkalmazási körülményekkel járó kockázati kategóriának.
ppe materials and other components which may accidentally come into contact with flame and those used in the manufacture of fire-fighting equipment must also possess a degree of non-flammability corresponding to the risk class associated with the foreseeable conditions of use.

a vii. mellékletben felsorolt felhasználások kivételével a halont tartalmazó tűzvédelmi berendezéseket és tűzoltó készülékeket 2003. december 31-ig használaton kívül kell helyezni, és a halont a 16. cikknek megfelelően vissza kell nyerni.
except for uses listed in annex vii, fire protection systems and fire extinguishers containing halons shall be decommissioned before 31 december 2003, and halons shall be recovered in accordance with article 16.