You searched for: tul az oceanon (Ungerska - Engelska)

az óceánban úszom.
i'm swimming in the ocean.

az értől az óceánig
müpa budapest

az óceánokkal kapcsolatos ismeretek
ocean knowledge

egy hajó szeli az óceánt.
a ship sails the ocean.

a támogatásokon túl: az európai támo
over and above the subsidies: the value

ne lépje túl az ajánlott adagot,
do not exceed the recommended dosage,

az óceáni régió mint felület geometriája.
the geometry of the ocean region, as a surface.

a teljesítendő általános feladatokon túl az adatvédelmi tisztviselő
in addition to the general tasks to be fulfilled, the dpo shall:

bevezetés víztestbe, kivéve a tengereket és az óceánokat
release into a water body except seas/oceans

a szabadság nem terjedhet túl az érintett szerződésének időtartamán.
the leave shall not extend beyond the term of his contract.

ba) halászat és az óceánok fenntartható kiaknázása;
(ba) fisheries and sustainable exploitation of the oceans;

az eu-nak jelentős felelőssége van az óceánokért és tengerekért.
the eu has an important responsibility towards the oceans and seas.

- a porta nomentanán túl... az ostrianumba ment... két nap óta...
"he went out by the nomentan gate to ostrianum two days ago.

az abraham lincoln nevű gyorsjáratú fregatt felkészült, hogy mihamarabb kifusson az óceánra.
a high-speed frigate, the abraham lincoln, was fitted out for putting to sea as soon as possible.

a halpopulációk, a tengeri biodiverzitás, az óceánok, folyók és tavak vonzerejének megőrzése
to maintain fish populations, marine bio-diversity, and the amenity value of oceans, rivers and lakes

az óceánok nyomon követéséhez szükséges föld-megfigyelő műholdak kiválasztására irányuló eljárás hasonlóan kielégítő.
the process to select earth observation satellites needed to monitor the oceans is similarly satisfactory.

az óceánok fizikai jellemzői (áramlatok, sótartalom, hullámmagasság stb.).
physical conditions of oceans (currents, salinity, wave heights, etc.).

Ēriks ešenvalds: „piliens okeānā” (csepp az óceánban)
Ēriks ešenvalds: “piliens okeānā” (drop in the ocean)