You searched for: választótestülettel (Ungerska - Engelska)

miután a felhatalmazott központi bank a fenti feltételeknek megfelelően lezárta a kiválasztási és odaítélési eljárást, a választótestülettel együtt megtesz minden szükséges előkészítő intézkedést annak érdekében, hogy a felhatalmazott központi bank az eurorendszerbeli központi bankok nevében és érdekében meg tudja kötni a licencmegállapodást a kiválasztott résztvevőkkel.
once the selection and awarding procedure have been concluded by the mandated central bank under the conditions mentioned above, the mandated central bank and the selection panel shall undertake all necessary preparatory measures to enable the mandated central bank to enter into a licence agreement with each of the selected participants in the name and interest of the eurosystem central banks.

saját nevében és az eurorendszerbeli központi bankok javára lefolytatja a t2s telekommunikációs szolgáltatók kiválasztási eljárását a t2s programtanáccsal és a választótestülettel teljes mértékben együttműködve, rendelkezésre bocsátva az annak biztosításához szükséges anyagi és humánerőforrásokat, hogy a kiválasztási eljárás megfeleljen a felhatalmazott központi bank székhelye szerinti tagállam jogának; és
carry out the selection procedure for t2s network service providers in full cooperation with the t2s programme board and the selection panel, in its own name and in the interest of the eurosystem central banks, by providing the material and human resources required to ensure that the selection procedure complies with the law applicable in the member state of the mandated central bank; and

a bizottság minden évben választótestületet alakít, amely jelentést ad ki arról, hogy az elbírált jelölés vagy jelölések mennyiben felelnek meg a cselekvési program célkitűzéseinek és sajátosságainak.
the commission shall each year form a selection panel which shall issue a report on the nomination or nominations judged against the objectives and characteristics of this action.