You searched for: vezéreltettek (Ungerska - Engelska)

ha azonban a lélektõl vezéreltettek, nem vagytok a törvény alatt.
but if ye be led of the spirit, ye are not under the law.

mert örömmel jöttök ki, és békességben vezéreltettek; a hegyek és halmok ujjongva énekelnek ti elõttetek, és a mezõ minden fái tapsolnak.
for ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.

most arra van szükség, hogy az európai unió és a nemzeti kormányok vegyék figyelembe ezeket a szavakat, és nemes érzelmektől vezéreltetve tegyék meg a további lépéseket.
now we need the european union and national governments to take heed of these words and turn fine sentiments into forward steps.