Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
erősáramú villamosipari technikusok
3113 electrical engineering technicians
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
villamosipari, illetve szigetelőolajok
electrical insulating oils
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
professzionális villamosipari gépek, berendezések, anyagok nagykereskedelme
wholesale trade services of professional electrical machinery, apparatus and materials
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
alain orriols 21 éve lakik a szigeten, és röviddel érkezését követően saját villamosipari céget alapított.
alain orriols has been on the island for 21 years, having established his own electrical company shortly after he arrived.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
villamosipari, laboratóriumi kályha, kemence; indukciós vagy ellenállásos fűtésű elektromos hőkezelő készülék, berendezés
industrial or laboratory electric furnaces and ovens; induction or dielectric heating equipment
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kína és több délkelet-ázsiai ország jelentős befektetéseket vonzott, különösen a villamosipari és elektronikai szektorban, de újabban a gépgyártásban is.
china and several countries in south east asia have attracted considerable investment, especially in the electric and electronic sectors, recently also in machinery.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a rendszer adminisztratív igazgatását a villamosipari kiegyenlítési alapra bízták (cassa conguaglio per il settore elettrico) [8].
the administrative management of the scheme was entrusted to the electricity industry equalisation fund (cassa conguaglio per il settore elettrico) [8].
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
azt ajánlja azonban, hogy a villamosipari ágazaton kívüli energiafelhasználásnak is több figyelmet szenteljenek, és keressenek innovatív kutatási megközelítéseket, mivel ezen a területen a fogyasztás nagy része még mindig fosszilis energiahordozókon alapul.
it recommends, however, that more attention also be paid to energy use outside the electricity sector and that innovative research approaches also be sought, as this is where the lion's share of fossil energy is used at present.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lásd a c-157/94 – c-160/94 sz. ügyekben 1997. október 23-án hozott ítéletet (_"tagállamok kötelezettségei – villamosipar": bizottság kontra hollandia (c-157/94), olaszország (c-158/94),
see judgment of 23 october 1997 in cases c-157/94 to c-160/94 'member state obligations - electricity` commission v. netherlands (157/94), italy (158/94).