You searched for: zsinagógába (Ungerska - Engelska)

És ismét beméne a zsinagógába, és vala ott egy megszáradt kezû ember.
and he entered again into the synagogue; and there was a man there which had a withered hand.

És bemenének kapernaumba; és mindjárt szombatnapon bemenvén a zsinagógába, tanít vala.
and they went into capernaum; and straightway on the sabbath day he entered into the synagogue, and taught.

például egy olyan zsinagógába is elmegyünk, mely jelenleg a pozoriste lutaka monstar marionettszínháznak ad helyet.
for example, we will visit a synagogue that now is home to a puppet theater directed by lutaka mostar.

juta pedig efézusba, és azokat ott hagyá; õ maga pedig bemenvén a zsinagógába, vetekedék a zsidókkal.
and he came to ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the jews.

bemenvén pedig a zsinagógába, bátorsággal szól vala, három hónapon át vetekedvén és igyekezvén meggyõzni az isten országára tartozó dolgokról.
and he went into the synagogue, and spake boldly for the space of three months, disputing and persuading the things concerning the kingdom of god.

És méne názáretbe, a hol felneveltetett: és beméne, szokása szerint, szombatnapon a zsinagógába, és felálla olvasni.
and he came to nazareth, where he had been brought up: and, as his custom was, he went into the synagogue on the sabbath day, and stood up for to read.

pedig pergából tovább menve, eljutának antiókhiába, pisidiának [városába,] és bemenvén szombatnapon a zsinagógába; leülének.
but when they departed from perga, they came to antioch in pisidia, and went into the synagogue on the sabbath day, and sat down.

zsinagóga
synagogue