Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a pénzügyi közvetítők szerződésszegése esetén alkalmazandó szankciók;
siinä tapauksessa sovellettavat seuraamukset, että rahoituksenvälittäjät eivät täytä velvoitteitaan;
Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ha az adatátadó visszautasította a szerződés érvényesítését, és az adatátvevő szerződésszegése tovább folytatódik, az érintett a feltételeket az adatátvevővel szemben érvényesítheti, és esetleg eu joghatóság előtt beperelheti.
jos tietojen viejä kieltäytyy vaatimasta sopimuksen täytäntöönpanoa ja tietojen tuojan rikkomus jatkuu edelleen, rekisteröity voi vaatia tietojen tuojaa panemaan lausekkeet täytäntöön ja viime kädessä haastaa tämän oikeuteen jossakin jäsenvaltiossa.
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
szerződésszegés
noudattamatta jättäminen
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 30
Kvalitet:
Referens: