You searched for: eresztőhálóval (Ungerska - Franska)

azon fajok listája, amelyeket tilos eresztőhálóval fogni
liste des espèces qu'il est interdit de capturer au moyen de filets dérivants

a tengerek bármely biológiai erőforrásának eresztőhálóval történő kifogása; valamint
de capturer des ressources biologiques marines à l'aide de filets dérivants; ainsi que

a kisméretű eresztőhálóval halászó hajóknak időre lehet szükségük az új helyzethez való alkalmazkodáshoz, ezért célszerű meghatározni az ilyen halászat fokozatos megszüntetésére rendelkezésre álló időszakot.
les navires pratiquant la pêche au petit filet dérivant peuvent avoir besoin d’un certain temps pour s’adapter à la nouvelle situation et il y a donc lieu de prévoir une période de suppression progressive.

a balti-tenger fő medencéjében a vegyes lazacállományok halászata észrevehetően csökkent, miután 2008-ban betiltották az eresztőhálóval folytatott halászatot.
suite à l'interdiction des filets dérivants en 2008, la pêche dans le stock mixte de saumons du bassin principal de la baltique a décliné significativement.

a) az eresztőhálók használata tilos;
a) la pêche au moyen de filets maillants est interdite;