You searched for: genetikailag (Ungerska - Franska)

genetikailag módosított sejt
cellule génétiquement modifiée

genetikailag módosított-e;
la ou les éventuelles modifications génétiques subies par les matériels;

genetikailag módosított gyapot
coton génétiquement modifié

k) genetikailag módosított-e.
k) modification génétique éventuelle.

genetikailag módosított szervezetek (gmo)
organismes modifiés génétiquement (ogm)

genetikailag módosított emlőssejtekkel termeltetik.
il est produit à partir de cellules de mammifères génétiquement modifiées.

címkézés „genetikailag módosított csemegekukorica”
Étiquetage: «maïs doux génétiquement modifié»

a genetikailag módosított organizmusok és az eu mezőgazdasága
ces mesures encouragent les agriculteurs à fournir des services environnementaux allant au-delà des bonnes pratiques agricoles habituelles et des normes de base.

ez a gyógyszer genetikailag módosított organizmusokat tartalmaz.
ce médicament contient des organismes génétiquement modifiés.

* a genetikailag átalakított escherichia coli által előállítva
2 il est généralement recommandé de pratiquer une augmentation progressive de dose au début du traitement.

genetikailag módosított élesztősejten (saccharomyces cerevisae) előállított
3produit dans les cellules de levure (saccharomyces cerevisiae) par la technologie de l’adn recombinant

több mint 14, genetikailag különböző humán alfa interferon ismert.
plus de 14 interférons alpha humains génétiquement différents ont été identifiés.

a razburikázt egy genetikailag módosított saccharomyces cerevisiae törzs termeli
la rasburicase est produite par une souche génétiquement modifiée de saccharomyces cerevisiae.

gmo – genetically modified organism (genetikailag módosított szervezetek)
ifok – the institute for organisational communication a conduit l’étude,coordonné laconférence susmentionnée et utilisé les débats pour rédiger son rapport final

a genetikailag módosított szervezetek, valamint a hagyományos és biológiaikultúrák együttélése
pour tout renseignement: info@esc.eu.int

* genetikailag módosított escherichia coli törzsben, rekombináns dns technológiával előállítva
* produit par escherichia coli par la technologie de l’ adn recombinant

genetikailag módosított szervezeteket tartalmazó vagy azokból álló állatgyógyászati készítmények környezeti kockázatértékelése
Évaluation des risques pour l’environnement présentés par les médicaments vétérinaires contenant des organismes génétiquement modifiés ou consistant en de tels organismes

e) a "monogerm vetőmag" genetikailag egycsírájú vetőmagot jelent;
e) semences monogermes: les semences génétiquement monogermes.

a klónok genetikailag eltérőek és daganatos megbetegedések esetén egyszerre vannak jelen;
les clones génétiquement différents et coexistant dans le cadre du cancer;

az európai bizottság engedélyezte a genetikailag módosított 1507-es kukorica piacra lépését.
la commission a affecté30millions a y s p a r t e n a i r e s d ’ e u r o s p o u r a i d e r l e s p la restructuration et de la reconversion des vignobl es pour la campagne de d’asie à relever ce défien2006.